Legatoria Ciani

La storia della Legatoria Ciani è una storia antica, che si snoda lungo tre generazioni. Fino a metà degli anni ’90 si occupa di rilegatura, cucitura e restauro di libri, attività oggi rarissima.

Poi Paola entra a far parte dell’attività di famiglia del marito, e assieme a sua suocera decide di dare una svolta all’attività di legatoria, introducendo una linea di quaderni, agende e idee regalo. Qui nasce la Legatoria Ciani come la conosciamo ora: un mondo magico fatto di carta, dove ogni realizzazione è unica perché interamente fatta a mano.

Pochissimi sono gli strumenti di lavoro: la taglierina, il tagliacartoni, l’incollatrice a freddo,  il telaio per la cucitura a filo, il compositoio per le incisioni a caldo con foglia d’oro e d’argento e alcune presse (di cui una ha più di 100 anni!). Strumenti di lavoro di una volta, che oggi non si trovano sicuramente nella grande distribuzione, ma nemmeno molto spesso nelle piccole botteghe.

Prodotti & idee regalo della Legatoria Ciani

Cosa potete trovare alla Legatoria Ciani? 

• QUADERNI & AGENDE

Ogni quaderno e ogni agenda è un pezzo unico, diverso dall’altro perché realizzato interamente a mano. Quindi, anche se decidete di regalare lo stesso oggetto a un gruppo di amici/amiche, non sarà mai un duplicato! In negozio trovate già disponibili le agende 2019, coloratissime e originali! Trovate anche una linea ispirata alla musica (disponibile anche presso il Teatro Giovanni da Udine) di agendine e quaderni, ricettari, diari di viaggio e molto altro. Ah e naturalmente… potete far realizzare anche qualcosa di originale solo per voi!

• ALBUM PORTAFOTO

Un regalo perfetto per la nascita di un bimbo/a, un battesimo o in qualunque altra occasione importante. Un dono perfetto anche per sé stessi, per conservare ciò che abbiamo di più importante: i ricordi. Naturalmente anche in questo caso l’album può essere realizzato su ordinazione completamente personalizzato secondo le vostre esigenze!

• GIOIELLI DI CARTA

Avete mai pensato che la carta potesse essere utilizzata per creare dei gioielli? Paola ci ha pensato e ha creato una linea di collane e di orecchini davvero unica: piccole meraviglie che danno luce ad ogni sorriso.

• BOMBONIERE & PARTECIPAZIONI

Paola realizza anche magnifiche bomboniere di carta sia per battesimi che matrimoni, lauree, cresime e comunioni. State organizzando il vostro matrimonio? Potete creare un’immagine coordinata interamente realizzata qui: dalle partecipazioni all’album di nozze!

• SERVIZI DI LEGATORIA

L’attività principale naturalmente non è stata abbandonata ed è possibile richiedere la rilegatura a mano di libri, tesi e volumi.

Foglie dello Stesso Albero

La Legatoria Ciani fa parte del progetto “Foglie dello Stesso Albero”: 4 artigiani, 4 storie, 4 materiali diversi per un’arte unica.

I singoli artigiani portano avanti il proprio lavoro e allo stesso tempo incrociano le loro strade, fondendosi in un’energia collettiva. 

Come foglie dello stesso albero. 

• Fucina Longobarda Mazzola (laboratorio orafo)
• Studio Comelli (metal-designer)
• ArteViva (laboratorio di tessitura manuale)